중국국가한판(中国国家汉办)은 동서양의 중국어교육학, 언어학, 심리학 및 교육측량학 등 다방면의 전문가들을 조직하여, 해외의 실제 중국어교육 상황에 대한 충분한 조사와 이해를 바탕으로, 기존의 HSK의 장점을 흡수하고 최근 국제언어평가 연구의 최신성과를 참고하여 신한어수평고시(新HSK)를 내놓았습니다.

新HSK는 국제 중국어능력 표준화고시로서, 중국어를 제1언어로 삼고 있지 않는 응시생을 대상으로 생활, 학습, 업무 상에서 중국어를 운용하여 교류를 진행하는 능력을 중점적으로 평가합니다. 新HSK는 필기시험과 회화시험 두 부분으로 나뉘며, 필기시험과 회화시험은 상호 독립적입니다.

필기시험은 新HSK（1급）· 新HSK（2급）· 新HSK（3급）· 新HSK（4급）· 新HSK（5급）· 新HSK（6급）이 있습니다.
회화시험은 新HSK（초급）· 新HSK（중급）· 新HSK（고급）이 있으며, 녹음형식으로 치러집니다.